I already implemented this and uploaded it to moderation (version 1.1). It should be published in a few days.
This works so: if user enters file path without protocol (or protocol consists of one character, e.g. windows path) then prefix file://localhost/ is appended automatically. Also i added words "file path" in settings UI + into extension description so users should notice this feature